En el sexto episodio, titulado “Heads are Rolled for Less”, “The Gilded Age” hace una sutil referencia a “Downton Abbey” cuando los Russell reciben a Ward McAllister para un almuerzo de servicio inglés. Como Church (Jack Gilpin) no está especialmente preparado, Bertha (Carrie Coon) contrata a Bannister (Simon Jones). Después de que sus padres corten lazos con Archie Baldwin, Gladys (Taissa Farmiga) encuentra amistad y compañía en Carrie Astor. George (Morgan Spector) lidia con las secuelas del accidente en Millbourne, Pennsylvania, y Marian (Louisa Jacobson) descubre que Agnes (Christine Baranski) y Sylvia Chamberlain (Jeanne Tripplehorn) comparten la misma visión pesimista de los recién llegados. Esto es todo lo que necesitas saber sobre el final del episodio 6 de La edad dorada. SPOILERS AHEAD.
Reconstrucción del episodio 6 de La edad dorada
El episodio 6 comienza con la visita de George y Bertha al lugar del accidente. Clara Barton ya está allí para ayudar a las víctimas. George hace una nueva donación a la Cruz Roja Americana y le asegura que Bertha estará allí en la próxima colecta. Más tarde se descubre que el accidente fue causado por la fatiga del metal y la rotura de los ejes, lo que significa que se instalaron piezas defectuosas. Esto implica que alguien en la cadena de mando de la empresa de George es responsable del accidente y de las cinco muertes resultantes.
Bertha comprende las preocupaciones de su marido, pero le preocupa aún más que McAllister haya aceptado organizar un almuerzo en su casa. Esto, unido al trato que da a Gladys, provoca una discusión entre George y Bertha. A pesar de ello, los dos siguen presentándose como una unidad ante sus hijos y el resto del mundo. Gladys (Harry Richardson) convence a su madre para que le permita asistir al té de muñecas de la señora Fish con la ayuda de su padre y su hermano. Allí conoce a Carrie y descubren que son víctimas de circunstancias similares y de los caprichos de madres igualmente tiránicas. Mientras tanto, Fortune (Sullivan Jones) culpa a Peggy (Denée Benton) del reciente aumento de suscriptores de su periódico. Más tarde, Peggy visita a su madre y le pide que deje de ver a Marian por los problemas que hay entre ellas.
Tras el beso que se dieron en el episodio 5, Marian se muestra esperanzada ante la posibilidad de una relación entre ella y Raikes. Sin embargo, la opinión de Agnes sobre el joven no ha cambiado en absoluto. Piensa que Raikes es un aventurero y que Marian se arrepentirá de haberse involucrado con él. Marian va a ver a Sylvia en nombre de Barton y Raikes acaba marchándose durante su conversación. Marian se sorprende de que incluso Sylvia le aconseje que tenga cuidado.
Además de informar a Bertha del interés de McAllister por visitar Russell House, Aurora le dice que prefiere el servicio británico. Sin embargo, Church controla al personal de Russel House y tiene poca idea del servicio británico. Bannister, en cambio, es inglés de nacimiento y está entrenado para recibir a los huéspedes a la manera de su país natal. Church pide ayuda a Bannister para el servicio. Al verles conversar, Bertha encarga a Bannister el servicio propiamente dicho, para decepción de Church. En otro lugar, Oscar y la Sra. Turner se reúnen y planean su próximo movimiento. La Sra. Armstrong los ve juntos e informa a Agnes.
The Gilded Age – Episodio 6 – Final: ¿Cómo ocurrió el accidente de tren en Millbourne, Pennsylvania? ¿Quién es el responsable?
Las primeras investigaciones revelan que la causa principal del descarrilamiento y las muertes fue un equipo inadecuado. George se indigna ante esta información y ordena a Clay que sus hombres investiguen. Aunque la tragedia no le arruine económicamente a él y a su familia, puede que se le considere responsable, lo que sin duda empañará su imagen y la de su empresa. En la escena final del episodio, George recibe un mensaje de Clay. Parece que las autoridades han encontrado al hombre responsable. El hombre era el jefe del equipo que construyó el motor. Afirma tener pruebas escritas de que George le dijo que utilizara los ejes defectuosos.
Si creemos que el hombre recibió algún tipo de carta o nota de la oficina de George, significa que alguien con acceso las envió. Por el comportamiento de George en este episodio, podemos deducir que no tenía ni idea de que las hachas estaban hechas con materiales de mala calidad, así que podemos descartar que estuviera intentando ahorrar dinero. Probablemente también podemos ignorar a Clay como sospechoso, ya que su lealtad a George parece bien fundada.
¿Quién envió la nota sobre Bannister a Agnes?
Mientras Agnes almuerza en casa, recibe un mensaje sobre el paradero de Bannister. Antes, Bannister acepta la oferta de la Sra. Russell de 100 dólares a cambio de supervisar el servicio de catering, lo que irrita tanto a Church como al Sr. Baudin, el chef de la casa Russell. Por lo tanto, uno de ellos puede haber enviado la nota a Agnes. Otra posibilidad es la propia Bertha. Ella ha visto lo que Bannister puede hacer y podría pensar que será un buen activo para su equipo, especialmente si continúan entreteniendo a McAllister y su círculo de amigos.
