El sexto episodio de la serie policíaca de HBO Max “La Escalera”, titulado “Rojo en dientes y garras”, se centra en las secuelas del rechazo de la apelación de Michael Peterson. Su vecino Larry examina las fotos de la autopsia de Kathleen y descubre un detalle importante. Colabora con Sophie Brunet para trabajar en este descubrimiento por el bien de Michael. David Rudolf toma una decisión crucial sobre su vida privada. Michael continúa su vida en prisión, ya que su segunda apelación no da lugar a un veredicto favorable. El episodio termina con Michael enfrentándose a dos decisiones que podrían reescribir su vida: ¡aquí tienes todo lo que necesitas saber! ADELANTE SPOILERS.
Resumen del episodio 6 de Ladder.
El episodio “Red in Tooth and Claw” comienza con un flashforward en el que David Rudolf y Michael discuten los términos de una petición de libertad de Alford. Tras el rechazo de la primera petición, la segunda petición de Michael también es rechazada. Rudolf informa a Michael de que han agotado todas las vías de recurso y que puede que tenga que pasar la vida en prisión. También dimite como abogado de Michael por motivos personales. Rudolf informa a su cliente de que se va a casar con Sonya Pfeiffer, una periodista que cubrió el caso del asesinato de Kathleen. El abogado llama a los hijos de Michael y les informa de que el recurso ha sido rechazado.
Larry se reúne con Sophie y le dice que la muerte de Kathleen podría deberse al ataque de una lechuza. Le explica que Kathleen murió durante la época de apareamiento de las lechuzas, un momento en que son extremadamente agresivas. El experto especula que las heridas del cráneo fueron infligidas por las garras de un búho, lo que también explica por qué el cerebro no estaba dañado. Examinan la lista de pruebas y descubren una pluma en ella. Cuando examinan las fotos de las pruebas, también encuentran otra pluma. Sophie es optimista y cree que puede demostrar la supuesta inocencia de Michael utilizando la teoría de Larry.
El rechazo de la apelación de Michael la destruye emocionalmente. Su compañero de prisión Big Ray le apoya. En flashbacks, Michael y Kathleen pasan el último Acción de Gracias en casa de Candace y las hermanas acaban discutiendo. Todd y Martha empiezan a asistir a reuniones de dos grupos de apoyo diferentes. Durante una de las reuniones, Martha conoce a otro miembro del grupo y ambos empiezan a compartir un vínculo e intimidad.
Episodio 6 de Fin de escala: ¿Ha atacado una lechuza a Kathleen? ¿Larry y Sophie exhuman el cadáver de Kathleen?
El hallazgo de plumas entre las pruebas recogidas en la escena del crimen de Kathleen impulsa a Larry y Sophie a seguir el rastro. Sophie se reúne con la Dra. Deborah Radisch para averiguar si su teoría es válida. La doctora le dice a Sophie que debe encontrar partículas de ADN de búho en el cráneo de Kathleen para estar segura de que un búho atacó a Kathleen y la arrojó por las escaleras. Sophie se reúne con Caitlin para obtener permiso para exhumar el cadáver de la madre de ésta, pero Caitlin envía a Sophie ante ella. Caitlin, convencida de que Michael mató a Kathleen, también ignora la teoría de Sophie y Larry.
Como Caitlin decide no exhumar el cadáver de Kathleen, Sophie y Larry no pueden estar seguros de que Kathleen fuera atacada por una lechuza. Aunque el hallazgo de plumas y las características de las laceraciones en el cráneo de Kathleen indican que la teoría de Larry es plausible, pueden ser necesarias pruebas más concluyentes, como una muestra de ADN tomada de un búho, para demostrar que fue un ataque. Sin embargo, los esfuerzos de Larry y Sophie por demostrar la supuesta inocencia de Michael utilizando la teoría de la lechuza no dan resultado.
El flashforward, ambientado en 2017, al principio del episodio deja claro que la teoría de la lechuza no borra la aparente implicación de Michael en la muerte de Kathleen, ya que sigue siendo culpable de matar a su mujer. La insistencia de Caitlin en que no se exhume el cadáver de su madre podría llevar a Sophie y Larry a un callejón sin salida, incapaces de demostrar su teoría.
¿Michael se declara culpable de homicidio involuntario? ¿Inserta la declaración de Alford?
Tras el rechazo de dos recursos, Michael y David Rudolf se encuentran en un callejón sin salida para demostrar la supuesta inocencia del primero. En 2017, años después de que se rechazara la segunda apelación de Michael, Rudolf ofrece declararse culpable a Alford. Esto ofrece a Michael la oportunidad de declararse culpable de un cargo de homicidio involuntario, lo que le convierte en un hombre libre. Rudolf explica a su cliente que la posible condena tras la declaración de culpabilidad será menor que el tiempo que ya ha cumplido, lo que evitará más encarcelamiento. Sin embargo, Michael insiste en que no se declarará culpable.
Michael se considera un hombre inocente que no mató a Kathleen, independientemente del veredicto del jurado o de la opinión pública. No quiere cambiar su postura y hacer creer a los demás que tienen razón al matarle. Aunque la declaración de culpabilidad de Alford le permite defender su inocencia aunque se declare culpable, rechaza la propuesta de Rudolf. Sin embargo, la decisión de Michael puede no ser definitiva. Puesto que la única forma de dejar atrás la muerte de Kathleen y el caso, para tener un futuro con Sophie, es declararse culpable, podría cambiar de opinión y declararse culpable ante Alford, al tiempo que afirma su inocencia.
