La Niebla tiene uno de los finales más controvertidos de la historia de las adaptaciones cinematográficas de Stephen King, y es hora de analizarlo en detalle.
El final de La Niebla explicaba que los monstruos lovecraftianos de aquel mundo bastaban para hacer perder la cabeza a cualquiera. Publicada como parte de la colección de relatos cortos Skeleton Crew, The Mist sigue siendo una de las obras más queridas de Stephen King que no sirve como novela completa. En 2007, Frank Darabont adaptó La niebla en un largometraje, y en general gustó a los devotos de King. La realización de Darabont de las bestias tentaculares de otro mundo de King se consideró buena en general, al igual que la atmósfera general y el reparto de La niebla. El único aspecto que molestó a algunos espectadores, sin embargo, fue el final de La niebla, que es, en cierto sentido, adecuadamente oscuro e inquietante para una película de terror, pero no era lo que muchos querían ver.
El final de La Niebla es uno de los más controvertidos de la historia reciente del cine. Años después del estreno en cines de La niebla, la adaptación de Darabont sigue siendo una de las que merece la pena ver, aunque exista la posibilidad de que el final no guste a todo el mundo. La conclusión tiene varios matices, lo que obliga a analizar más detenidamente el desarrollo de la historia. En La niebla, David Drayton, su hijo Billy y otros habitantes de Bridgton, Maine, quedan atrapados en su tienda de comestibles por la llegada del fenómeno meteorológico y los monstruos que lo acompañan. Desgraciadamente, lo que al principio parece un lugar de santuario se tuerce rápidamente, provocando el final de The Mist.
Por Qué El Grupo De David Abandonó La Tienda De Comestibles
La tienda de comestibles de La Niebla, al igual que el centro comercial del clásico de George Romero El Amanecer de los Muertos, parece al principio un lugar ideal para intentar sobrellevar lo que uno espera que sea una catástrofe temporal. El lugar está repleto de comida y bebida suficientes para mantener a todo el mundo alimentado e hidratado durante un largo periodo de tiempo, y es lo bastante grande como para ofrecer a los que se refugien allí un mínimo de espacio personal. Cuando se está atrapado en cualquier lugar, la gente tiende a volverse un poco loca, y eso no es diferente en el final de The Mist.
La fanática religiosa local, la Sra. Carmody, consigue reunir una secta y convencer a sus seguidores de que el sacrificio humano es la única forma de acabar con su pesadilla, lo que resulta aún más espeluznante en la versión en blanco y negro de La niebla. Al final, pone sus ojos en Billy, pero David y su grupo consiguen evitar su muerte gracias a Ollie, el ayudante de dirección de la tienda, y matan a Carmody en su lugar. En ese momento, quedó claro que quedarse en la tienda de comestibles ya no era una opción, lo que llevó a David y a su grupo a embarcarse hacia el exterior.
Explicación de los monstruos de La Niebla
David Drayton y su grupo han salido de la tienda de comestibles, poniéndose en peligro ante los monstruos que residen en La Niebla. La mayoría de ellos consiguen escapar a la camioneta de David y alejarse, pero eso es un respiro temporal del horror a medida que se acerca el final de La Niebla. Ni el libro de La Niebla de Stephen King ni la película de La Niebla de Darabont explican explícitamente cuál es la causa de la llegada de la niebla o de sus monstruos. Es cierto que dan a entender que está relacionada con un experimento militar secreto llamado Proyecto Arrowhead.
En el guión original de Darabont, la responsabilidad del Proyecto Arrowhead en la aparición de la Niebla se confirma en una escena eliminada del prólogo, que muestra un rayo causado por una sobrecarga de energía que hace incontrolable la puerta dimensional. Los habitantes de esa dimensión infernal son entonces libres de cruzarla, dando lugar a la pesadilla en la que se encuentra Bridgton. Esta escena no llegó a rodarse.
Por qué David disparó a sus amigos y a su hijo en el final de La Niebla
Después de encontrar a la mujer de David muerta en su casa, David y su grupo siguen conduciendo hasta que se quedan sin gasolina. Entonces, en una escena muy breve, David y los demás adultos acuerdan sin mediar palabra acabar con sus propias vidas. David dispara a sus amigos y luego a su hijo, pero no tiene otra bala para sí mismo. Aunque esto pueda parecer una decisión repentina tomada sin la debida consideración, es más comprensible en el contexto completo del final de La niebla, que es casi incluso más desagradable.
Se ha demostrado que los monstruos de la niebla hacen todo tipo de cosas horribles a cualquiera que capturan, incluyendo desmembramiento, mutilación e incluso consumo. Ser devorado vivo es posiblemente la peor forma imaginable de morir, y ante la disyuntiva de convertirse en comida o recibir un balazo, David y su grupo eligen esta última.
El extraño final de The Mist da la razón a la Sra. Carmody
Después de disparar a su hijo y a sus amigos, David piensa que ha hecho lo correcto y ahora está preparado para morir ante los dientes y tentáculos de los monstruos. Es entonces cuando los militares se abalanzan sobre él mientras la niebla empieza a retroceder y los monstruos son repelidos. David se queda llorando, deseando haber esperado. Sin embargo, la interpretación más oscura del final de La niebla sugiere que el retroceso de la niebla no habría ocurrido si David no hubiera hecho lo que hizo y que la señora Carmody tenía razón desde el principio.
Carmody afirma repetidamente que la niebla es un castigo de Dios y que se podría aplacar realizando sacrificios humanos. El último sacrificio que Carmody exige es el de Billy, por lo que el hecho de que la niebla retroceda apenas unos instantes después de la muerte de Billy es una aterradora insinuación de que Carmody en realidad tenía razón. Esto es discutible, pero da una perspectiva totalmente nueva al final de La niebla.
En qué se diferencia el final de la película La Niebla del libro de Stephen King
La película de La Niebla es en realidad una adaptación bastante fiel de la novela original de La Niebla de King, hasta el final. En lugar de quedarse sin gasolina, David y su grupo se detienen a descansar por la noche y, mientras buscan en las frecuencias de radio, David cree oír un mensaje sobre la seguridad que posiblemente se encuentre en Hartford. Es una conclusión totalmente irresuelta y bastante diferente de lo que Darabont decidió hacer en pantalla. Dicho esto, al menos ofrece a La niebla un final más feliz tras una historia llena de oscuridad y desesperación. Por si sirve de algo, al propio King le encanta el final de La niebla de Darabont y desearía haberlo escrito él.
Por qué el final de La niebla es tan polémico
Aunque a Stephen King le encanta el polémico final de La niebla de Frank Darabont, un gran porcentaje del público lo odia. La repentina decisión de David y compañía de acabar con sus propias vidas fue considerada fuera de lugar por muchos, especialmente después de lo mucho que habían luchado anteriormente para protegerse mutuamente. Muchos espectadores también consideraron que la llegada de los militares tan pronto después de que David disparara a todos era demasiado artificiosa y conveniente, y también posiblemente un caso de trolling al público por parte del director Darabont, un frecuente colaborador de King. Los detractores del final de La niebla lo acusan de ser oscuro y lúgubre porque sí y no porque tenga sentido para la historia.
El final de La Niebla demuestra por qué la película triunfa donde la adaptación televisiva fracasó
El final de La Niebla funcionó porque el subtexto de la película y el libro era que, a pesar de los horrores interdimensionales de la propia niebla, el verdadero peligro era el pánico de la gente y su reacción ante la situación. Este ha sido el tema de muchos relatos de terror, incluidas muchas temporadas de The Walking Dead (de la que el director Frank Darabont fue showrunner en la primera temporada). Incluso David no es inmune a sucumbir al miedo en The Mist, y el final es tan conmovedor porque toma una decisión de una fracción de segundo por miedo que arruina su vida. La serie de 2017 The Mist en Spike TV, que fue cancelada tras su primera temporada.
La serie de The Mist en cambio pasó demasiado tiempo tratando de especular sobre el misterio de los monstruos, que en sí mismos solo dan miedo porque son una completa pero peligrosa incógnita, como la mayoría de las entidades lovecraftianas. Son un misterio que no necesitaba ser resuelto, y la película de La niebla así lo entendió. En última instancia, personajes como la Sra. Carmody son mucho más aterradores de lo que cualquier monstruo de tentáculos sin rostro podría aspirar a ser, al igual que las consecuencias de esa inexplicable alteración de la normalidad sobre la que el final de la película de La niebla capitalizó a la perfección. Quizá si la serie de La niebla hubiera adoptado un enfoque similar, basado en los personajes, habría gozado de mayor longevidad.
Frank Darabont se negó a cambiar el final
Frank Darabont hizo algunas concesiones cuando dirigió La niebla. Quería estrenar la película en blanco y negro y el estudio lo rechazó. La película acabó estrenándose en los cines en color, pero Darabont tuvo el privilegio de publicar su versión en blanco y negro en vídeo doméstico. Sin embargo, hay un aspecto en el que Darabont se negó a transigir. Ese aspecto era el final de La niebla. No sólo eso, sino que Darabont quería la bendición de Stephen King para el final de La niebla antes de firmar para hacer la película.
Darabont y King tenían una larga relación, ya que el director fue uno de los primeros cineastas de King en Dollar Baby. Cuando King estuvo de acuerdo con el final de The Mist, Darabont se hizo cargo de la tarea. Cuando el estudio intentó interferir y aligerar el final, Darabont se negó y no quiso cambiar de opinión. Incluso cuando le ofrecieron doblar el presupuesto, Darabont se negó y se aferró a su final más oscuro. El estudio acabó convenciéndole para que creara finales alternativos, y uno de ellos era aún peor con la escena final, centrada en la cara de Billy y luego cortada a negro con el disparo. Al final, Darabont consiguió su final de La niebla y eso es lo que hace que la película sea tan memorable hoy en día.
