El final de The Consultant cierra el círculo del rito de iniciación de Craig y Elaine, pero marca el comienzo de otra aventura de consultoría para Patoff.
DESPLAZARSE PARA CONTINUAR CON EL CONTENIDO
Contiene debates sobre agresiones sexuales, violencia y suicidio.
Advertencia: Contiene spoilers de The Consultant.Mientras prepara el escenario para la segunda temporada, el final de The Consultant desvela gradualmente los secretos que se esconden tras el propósito y la identidad de Regus Patoff. Combinando el terror con la sátira, The Consultant da nueva vida a la política, las desigualdades y el drama en el lugar de trabajo al retratar cómo, en su afán por mejorar los ingresos de una empresa, un peculiar consultor de gestión no muestra ningún reparo en causar estragos en las vidas de sus empleados. A pesar de sus lazos con el terror, El consultor funciona mejor como thriller de misterio que se construye lentamente hasta sus revelaciones culminantes.
Desde los detalles que rodean los orígenes de Regus Patoff hasta los aspectos sobrenaturales de su caracterización, la serie de Amazon deja intencionadamente algunos elementos narrativos a la imaginación del espectador. Sin embargo, al mismo tiempo, el final de The Consultant también deja caer indicios claros de cómo Patoff cumple ingeniosamente sus motivos capitalistas mediante el uso de normas y reglamentos tóxicos para sesgar la brújula moral de su fuerza de trabajo. Con tanto que desentrañar en los momentos finales de The Consultant, puede ser difícil mantenerse al día con los temas de la serie, las preguntas sin respuesta y los momentos clave de la historia. Por eso, aquí tienes un desglose del final de The Consultant.
Explicado el misterio del asesinato de Sang en el Consultor
Después de que Sang, el director ejecutivo de CompWare, sea asesinado, la curiosidad de Elaine se apodera de ella y se dispone a resolver el misterio detrás del asesinato con Craig. Para saber más sobre la implicación de Patoff en el asesinato de Sang, Elaine se cuela en el despacho del consultor y encuentra un contrato fechado el 24 de marzo de 2022, firmado por él y Sang. En sus primeros momentos, The Consultant de Amazon Prime Video establece que Elaine había instalado cámaras de CCTV por toda la oficina mucho antes de que Sang muriera. Usando las mismas cámaras, ella y Craig recuperan las grabaciones del 24 de marzo de 2022 y encuentran un vídeo perturbador en el que Sang parece ser agredida sexualmente por Patoff.
Un flashback revela más tarde que Sang tenía tendencias suicidas debido a la caída del valor de mercado de su empresa. No se suicidó porque no quería manchar su legado en el mundo de los videojuegos. Patoff le hizo firmar un contrato en el que le aseguraba que salvaría CompWare y mantendría vivo su legado mucho después de su muerte. La única salvedad del contrato era que Sang tenía que morir pronto para que Patoff (interpretado por Christoph Waltz, de Inglorious Basterds) se hiciera cargo de la empresa y la salvara del cierre. Como resultado, Sang no tuvo más remedio que cumplir y pagar a Patoff mediante sexo oral todas las provisiones que el consultor le hacía.
Cómo se relaciona Milani con el pasado de Patoff en la consultora
Craig se encuentra con Milani en una fiesta privada a la que asiste con Patoff. Su incomodidad con Patoff sugiere que tiene alguna historia con él. Al indagar en el pasado de Patoff, Craig y Elaine descubren que Sang no fue su primera víctima. El consultor ya había atacado a una empresa rusa de prótesis, Hilltech Corp, cuyo director general, Viktor Kulzer, apareció decapitado en su apartamento de Moscú, probablemente asesinado por Patoff. También encuentran las estadísticas de ventas de Hilltech, que revelan que no sólo se duplicaron las ventas de miembros artificiales de la empresa después de que Patoff se hiciera cargo de ella, sino que también lo hizo el número de amputaciones en Rusia.
Craig (interpretado por Nat Wolff, famoso por The Stand) sospecha que Patoff aumentó de algún modo el número de amputaciones en Rusia para crear una demanda de los productos de la empresa. Su sospecha se convierte en certeza cuando encuentra una foto de Milani junto a Viktor Kulzer sin ningún miembro artificial en su cuerpo. Esto le lleva a creer que Patoff también manipuló a Milani, que era socia de Kulzer, para que le sustituyeran los miembros por prótesis y así contribuir a las ventas de Hilltech.
¿Regus Patoff, el consultor, es humano?
Siguiendo la pista de Milani, Craig visita a un joyero llamado Frank, quien le cuenta que en una ocasión muchos médicos de diferentes especialidades hicieron simultáneamente pedidos en su tienda de huesos humanos hechos de oro. Todos los médicos le pagaron con cheques firmados por Regus Patoff. Las revelaciones de Frank sobre los orígenes de Patoff en el episodio 5 de la serie de televisión de Amazon sugieren que el cuerpo del consultor fue creado artificialmente utilizando los huesos de oro encargados previamente por los médicos, lo que explica por qué le cuesta subir las escaleras de la oficina de CompWare.
El esqueleto de oro de Patoff parece servir como metáfora del poder que ostenta en el mundo del capitalismo, con su capacidad para tomar decisiones basándose únicamente en la lógica y la programación. Demuestra que fue construido como una máquina desalmada y sin corazón que, a diferencia de los empresarios humanos, está dispuesta a hacer cualquier cosa y a cruzar todos los límites morales para impulsar las agendas capitalistas mientras desacredita el trabajo de las abejas obreras normales. Su interior mecánico e inhumano significa que carece de moral y emociones humanas, como el T-800 de Terminator, lo que le confiere el proverbial toque de Midas, gracias al cual convierte incluso los proyectos empresariales más infructuosos en empresas rentables para siempre.
El significado de las referencias a Dante’s Inferno explicadas por el consultor
El hecho de que Regus Patoff nunca duerma, sólo salga de la oficina de CompWare para visitar un baño portátil en medio de la nada, y tenga su nombre abreviado de “Registered U.S. Patent Office” confirma que funciona como una máquina literal. Sin embargo, las sutiles referencias de El Consultor al Infierno de Dante y otros matices religiosos parecen sugerir que el comportamiento inhumano de Patoff es mucho más de lo que parece a simple vista. En dos ocasiones, The Consultant da un giro terrorífico al presentar brevemente ilustraciones del Infierno de Dante, que aluden a cómo obliga a sus empleados a atravesar los círculos del infierno corporativo invadiendo sus vidas privadas y personales.
Incluso les manipula en sus sueños y les anima a cometer pecados que les despojan gradualmente de su sentido básico de la moralidad y la decencia. Estas connotaciones sobrenaturales en la caracterización de Patoff indican que la madre de Sang estaba en lo cierto cuando afirmó que el diablo se la llevó pronto. El diablo se refiere aquí a Patoff, que es un demonio disfrazado de consultor, decidido a mantener en marcha la rueda de hámster del infierno del capitalismo convirtiendo a sus empleados en pecadores inmorales como él.
Por qué Elaine no denuncia a Patoff en el final de La Consultora
Hacia el final de la adaptación de Amazon de La consultora de Bentley Little, Elaine no denuncia las prácticas invasivas e ilegales de Patoff en el lugar de trabajo de CompWare. En lugar de ello, le agradece afirmando que les “elevó” y “motivó” mostrándoles de lo que eran capaces. Momentos después, Elaine regresa a la oficina y encuentra su nombre en la puerta de la cabina del director general. Esto confirma que Patoff no sólo salvó el negocio de CompWare de tocar fondo, sino que también convirtió a sus empleados en conformistas que priorizan el interés de su organización por encima de todo lo demás.
Al sentir simpatía por sus compañeros de trabajo, Elaine también traspasa muchos límites morales en el arco final de The Consultant, lo que la hace merecedora de ganarse la confianza de Patoff y asumir el cargo de consejera delegada de la empresa. Aunque Elaine parece ser consciente del cambio de prioridades y moral hacia el final de la serie original de Amazon, acepta cómo Patoff la hizo sentir poderosa y significativa en su vida personal y profesional al ayudarla a enfrentarse a su exnovio y ascender de rango desde su insignificante perfil laboral de Enlace Creativo. Por lo tanto, después de lograr la realización profesional y personal bajo el reinado del consultor, Elaine aprende a abrazar las formas cuestionables de Patoff en lugar de odiarlas.
Qué significa el final del consultor para el futuro de Patoff
Muchos detalles del final de The Consultant sugieren que, aunque Patoff ha cumplido su propósito en CompWare, no se jubilará pronto. Al principio del episodio, visita al fundador de una empresa especializada en robótica, Pterodactyl. Hacia el final de la primera temporada de la serie original de Amazon, un canal de noticias informa de que la fundadora, Rebecca Hood, se ha suicidado, que era una opción que Patoff había dado previamente a Sang antes de contratar a alguien para matarlo. La muerte de la fundadora confirma que Pterodactyl es el próximo objetivo de Regus Patoff, que volverá a utilizar sus explotadores pero eficaces métodos autoritarios para salvar a la empresa de su caída en desgracia en la segunda temporada de The Consultant.
